Pour composer une de mes illustrations enluminées sur le livre commandé par les Editions Larroque, le Tao Tö king de Lao Tseu, voici comment j'ai procédé:
Ici, pour la pensée 60 , j'ai choisi de m'inspirer d'une lettrine de la période gothique.
Cette image est tirée d'un de mes nombreux livres traitant du Moyen Age.
c' est un extrait du "Commentaire sur les Epitres de Saint Paul" par Pierre Lombard.
J'ai trouvé intéressant cette composition de la lettrine accompagnant toute la longueur du texte et j'ai décidé de m'en inspirer...
Pour les motifs qui agrémentent le corps de la lettrine j'ai fait des recherches sur les décorations chinoises.
Mon choix s'est arrêté sur une de ces planches (ci-dessous).
J'ai pour coutume de ne pas recopier les documents qui vont me guider vers une création, je m'en inspire seulement.
Pour l'image qui compose la lettrine je me suis appuyé sur un article de journal .
Cette scène avec des grues sur fond rouge m'avait beaucoup plu et il m'est apparu clairement qu'elle me servirait de base pour une nouvelle céation.
Voici le résultat de cette série de recherches.
Cette enluminure chinoise a été réalisée sur parchemin, peinte à la gouache et dorée à la feuille d'or.
La calligraphie est réalisée à l'encre de Chine.
© Copyright Elisabeth Baillié